米中会談でスター誕生!!「中国美人通訳官」に嫉妬???何故か大激怒する韓国人・・・

張京(チョ・キョウ)中国外交部上級通訳官(毎日経済:キャプチャー)

 

3月18日〜19日(現地時間)の2日間、アラスカで開かれた米国と中国のハイレベル外交会談で、中国側の通訳を務めた通訳官が話題になっている。

 

張京(チョ・キョウ)中国外交部上級通訳官が主人公だ。

 

中国のチャイナ通信は3月21日(現地時間)、チョ・キョウ外務省専任通訳官が中国の有名女優と肩を並べるほどの美貌に実力まで備え、楊潔(ヤン・ジエチー)外交担当政治局員の発言も落ち着いて通訳をしたと報道した。

チャイナ通信はまた、ヤン・ジエチー政治局員が米国の発言に対する反論を始め、24分間言葉を続けても、落ち着いてうまく対応したと伝えた。

チャイナ通信によると、ヤン・ジエチー政治局員の発言が長くなると、チョ・キョウ通訳官が途中で「お先に翻訳致します。」と言うと、ヤン・ジエチー政治局員は笑いながら「翻訳するって? これは我が方の通訳官試験だな。」と英語を交えて許可した。

すると米国側も「ハハハ」と笑い、両国の厳しい雰囲気がしばらくは和んだ。

中国メディアは会談後、チョ・キョウ通訳官を「中国で最も美しい通訳官だ。」と称賛した。

中国版ツイッター「微博(ウェイボー)」では、2日間で「チョ・キョウ」「米中会談通訳官」などの検索キーワードが、3億2000万回も表示された。

浙江省杭州出身のチョ・キョウ通訳官は、2003年杭州外国語学校を卒業した後、中国外交大学で英語を専攻した。

2007年の卒業後、外交部で通訳官として正式採用された。

 

張京(チョ・キョウ)中国外交部上級通訳官(SCMP/MBN:キャプチャー)

 

米国と中国は3月18日(現地時間)から2日間、米アラスカで高官級会談を実施した。

今回の会議はドナルド・トランプ前政権から「新冷戦」と呼ばれるほど両国関係が悪化したのに続き、バイデン政権も引き続き対中強硬姿勢を明らかにした状況下で開かれた。

特に米国は会談を控え、3月12日にクワッド(Quad)首脳会議、3月15日-18日に国務・国防長官の韓国・日本歴訪など、対中包囲戦略実行の為の同盟パートナー強化に力を入れる事前行動に乗り出すなど、中国側を刺激した。

これを反映するかのように、両国は会議序盤から激しく衝突した。




同日の会談で、ブリンケン長官は冒頭発言を通じて、「中国の行動は、ルールに基づいた世界秩序を脅かす。」と批判した。

また、「他国からも、中国の一部措置に対する深い憂慮を聞いている。」と先制攻撃をしかけた。

サリバン補佐官も、
「対立ではなく、適切な競争関係を望む。」とし

「しかし国民、友人のためには、我々は原則を曲げない。」と力説した。

これに対してヤン・ジエチー政治局員は、
「米国が中国攻撃の為に、他国を扇動している。」とし、

「米国の内政干渉には、断固反対する。」と反撃した。

米国の人権問題の改善の方が先だという趣旨で反撃した。

王毅部長は最近の香港関連制裁を念頭に置いて、「新たに制裁を発動する事は、客人をもてなす姿勢ではない。」と応酬した。

 

韓国ポータルサイト:ネイバー「毎日経済」より

引用ソース
https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=001&oid=009&aid=0004766830&rankingType=RANKING




韓国の反応

 

左:反応総数 右:コメント総数
この記事に対する韓国人の反応
コメントした韓国人の性別と世代

 

【韓国人のホンネ】
北朝鮮の紹介記事だけでも、うんざりしてるのに・・・
今度は、中国の美人通訳の紹介記事か???
これがニュースか???
共感2105 非共感29

【韓国人のホンネ】
↑  返信
そうだよね・・・
これは、国家的災難ニュースだよ!!!
共感4 非共感0

【韓国人のホンネ】
↑  返信
お〜〜〜、本当に美人だ。
大韓民国の整形美人とはレベルが違う。
^_−☆
共感2 非共感29

【韓国人のホンネ】
↑  返信
何で、俺たちが中国通訳官のニュースを知らなきゃいけないんだ?
共感4 非共感0

【韓国人のホンネ】
↑  返信
そう言う君のクリックも、検索ランキングを上げてますけど・・・
wwwwwwwwwwwww
共感7 非共感2




【韓国人のホンネ】
↑  返信
それほど美人じゃないだろ。
未開国レベルだと美人になるのか?
共感4 非共感1

【韓国人のホンネ】
↑  返信
このニュースも、中国政府の圧力ですかね。
中国のイメージ改善戦略???
共感1 非共感0

【韓国人のホンネ】
↑  返信
ハッキリ言って・・・綺麗だ。
共感0 非共感2

【韓国人のホンネ】
↑  返信
何で中国ニュースが、韓国のニュースになるんだ?
ここは中国か???
共感0 非共感2

【韓国人のホンネ】
↑  返信
毎日経済は、中国のお金を食べたんだろう。
共感1 非共感0




【韓国人のホンネ】
↑  返信
この女、IQ164だって・・・
お前らが束になってもかなわんだろ。
wwwwwwwwww
共感3 非共感2

【韓国人のホンネ】
記事がそんなに無いんですか?
韓国人が中国の通訳が美人だからって、気になるとでも思ってるんですか?
ネットサーフィンで、記事を転用ばかりしてないで、
自分の足で直接、取材して記事を書いて下さい!!!
共感646 非共感14

【韓国人のホンネ】
↑  返信
でも、コメントは1000人を超えてますけど・・・
σ(^_^;)
wwwwwwwwwwwwwwwww
共感19 非共感5

【韓国人のホンネ】
↑  返信
俺はいいニュースだと思うよ。
綺麗なものを見ると、心が浄化される。
共感0 非共感4

【韓国人のホンネ】
↑  返信
中国は、兄の国、大国です。
むやみに、中国を非難してはいけません。
共感0 非共感9




【韓国人のホンネ】
↑  返信
これが、メディアだって・・・嘆かわしいね。
共感1 非共感1

【韓国人のホンネ】
あれぐらいなら、韓国にもイッパイいますよ。
どうして騒ぐの???
共感401 非共感37

【韓国人のホンネ】
↑  返信
自然美+IQ164・・・
キムチ女には、いません!!!
共感4 非共感3

【韓国人のホンネ】
↑  返信
あの眉毛は、自然でイイわね・・・
最近のクレヨンしんちゃん眉毛とか、眉毛タトゥーは本当に下品です。
眉毛も、黄金比率が大切ですよ。
共感9 非共感18

【韓国人のホンネ】
↑  返信
目がきれい、中国人には綺麗な人が多いですね。
共感11 非共感39




【韓国人のホンネ】
↑  返信
どう見ても、武漢肺炎、怪獣、ヒキガエル顔でしょ!!!
あれが美人顔なの???
共感6 非共感3

【韓国人のホンネ】
↑  返信
ま、少しは綺麗だけど・・・韓国じゃ、ありふれた顔ね。
何だか、冷血でとっつきにくそう。
私の方がイイわよ、多分ね。
共感14 非共感2

【韓国人のホンネ】
↑  返信
あれぐらいなら、俺の町でもたくさん歩いているよ。
何でニュースになるんだ???
共感1 非共感3

【韓国人のホンネ】
↑  返信
チャンケにしては、いい方かな・・・
でも、歯は黄色くなるわよ!!!
共感4 非共感2

→  チャンケとは、中国人を侮辱する差別用語です

【韓国人のホンネ】
↑  返信
プッハハ・・・
はい、次のキムチ女ども!
共感5 非共感2




【韓国人のホンネ】
↑  返信
正直言って、韓国の整形女より、チャンケの方がはるかに綺麗だ。
共感4 非共感1

【韓国人のホンネ】
中国は、連日、韓国バッシングなのに、我々は中国称賛記事ですか???
情けない記者だね。
共感284 非共感7

【韓国人のホンネ】
↑  返信
ひとまず、国内の親中派を一掃しよう!
中国からお金をもらって親中・友好記事を書くなんて、けしからん!
共感5 非共感0

【韓国人のホンネ】
↑  返信
この通訳と私たちは何の関係があるの?
私たちが知る必要もない、くだらない記事を書かないでよ!
共感21 非共感0

【韓国人のホンネ】
↑  返信
チェ・・・
綺麗じゃないか!!!
ペッ、ペッ!!!!!
共感7 非共感0




今日のテーハミング・ドットコムは、如何でしたでしょうか? 気に入って頂けたようでしたら、下の「人気ブログランキング」のクマのプーさんをクリックして頂けると、テーハミング・ドットコムのランキングと管理人のやる気も少しずつ上がりますので、死ぬほど嬉しいです。 1日1回クリック、宜しくお願い致します! \(^o^)/

宜しければ、シェアお願いします。

2件のコメント

ああいう取りすました「高めの女」が、韓国では一目置かれる。
だから韓女は整形して自分を高い位置に置き、尊大な態度を取りたがる。
韓国人は見栄えが整っていて、スペックが高い威張った人が実は好きで
そういう人に平伏す習性がある。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。