日本政府「慰安婦は性奴隷じゃない…韓国政府も確認」主張議論

2015年、慰安婦合意の時に確認したと日本外交青書で突然主張

韓検証委”性奴隷使用しないと約束した事はない…公式名称確認”

駐日大使館”政府の公式名称は’日本軍慰安婦被害者問題’だけだと指摘”

韓国政府が日本軍慰安婦を性奴隷だったと規定するのは事実とは異なり、’性奴隷’表現を使ってはならないという点を確認したと、日本政府が公式文書として主張して議論が起きている。

日本外務省が発行した2019年の外交青書を11日、確認してみたら、日本軍慰安婦問題に関するコーナーに”‘性奴隷’という表現は事実に反するので、使用してはならない。 このような点は2015年12月日韓条約の時の韓国側も確認し、同合意でも、一切使用されなかった”と記録されていた。

朴槿恵(パク・クネ)政府時代の2015年12月尹炳世(ユン・ビョンセ)当時、韓国外交部長官と岸田文雄(当時)日本外相が発表した韓国慰安婦の合意過程で、このようなことがあったと日本政府が外交懸案などを記録した文書で主張したのだ。

(東京=連合ニュース)日本外務省が発行した2019年の外交青書の日本軍慰安婦問題に関するコーナーに”‘性奴隷’という表現は事実に反するので、使用してはならない。 このような点は2015年12月日韓条約の時の韓国側も確認し、同合意でも、一切使用されなかった”と記録(赤い下線)されている。 2019.11.11[日本外務省提供の外交青書キャプチャー

2018年の外交青書には’性奴隷’は事実(史実)ではないという日本政府の立場を引き続き説明する程度であったが、今年急に韓国政府も引き合いに出して説明したのだ。

これは、日本軍慰安婦は性奴隷ではないという日本政府の主張を、韓国政府も受け入れたように解釈されるものとみられる。

韓国政府は、一般的に性奴隷という用語は使わず、’日本軍慰安婦被害者’と表現している。

日本軍慰安婦被害者が、性奴隷状態ではなかったという日本政府の主張に、韓国政府が同調したかどうかは、これとは別の問題だ。

韓国側がリードしてまとめた資料によると韓国政府は公式的に性奴隷という表現を使用していないと説明したものの、外交青書に記述されているように性奴隷が誤った表現という日本側の主張に同意しなかったものとみられる。

2015年の韓日慰安婦の合意過程を検証した韓国側のタスクフォース(TF)の2017年の報告書を見ると、性奴隷表現と関連して、日本側の非公開要請事項があったと説明されている。

日本側は韓国政府が今後’性奴隷’という単語を使用しないことを希望する考えを明らかにし、これに対して、当時韓国政府は”この問題に関する公式名称は’日本軍慰安婦被害者問題’だけだというのを改めて確認”するという反応を見せたと、この報告書は書いている。

報告書はまた、性奴隷表現を使うなという要求について”韓国は、性奴隷が国際的に通用する用語である点などを理由に反対したが、政府が使用する公式名称は’日本軍慰安婦被害者問題’だけだと確認した”と説明した。

この10月23日、ソウル鍾路区旧日本大使館前で、日本軍慰安婦問題の解決を促すデモが行われている。 [聯合ニュース資料写真]

さらに、このような韓国政府の対応が”性奴隷(sexual slavery)’表現を使用しないことを約束したことではないが、日本側がこのような問題に関与できる余地を残した”と評価した。

報告書作成当時、TF委員長だったオテギュ駐大阪韓国総領事は11日、連合ニュースとの電話インタビューで、公式名称が’日本軍慰安婦被害者問題’だけだという当時の韓国政府の反応は現状に関する説明だと評価したとし、”報告書の文言通りに解釈すればいい”と話した。

これと関連、日本軍慰安婦問題の専門家は今年の外交青書に盛り込まれた性奴隷に関する技術は国際社会の世論を誤って導く恐れがあると憂慮した。

日本軍慰安婦が性奴隷だったと1992年国連で初めて主張した戸塚悦朗弁護士は、外交青書の技術が”普通に読めば日本政府が主張する性奴隷という表現が事実に反するという事について同意したという意味で読むようになる”、”とんでもない事が書かれている”と論評した。

彼はTFの報告書によると韓国政府が同意したという記録はないが、結果的に性奴隷表現を使わないことを約束したように思われる状況だと説明して”実際に日本政府はそう言っている”、日本軍慰安婦合意当時、朴槿恵(パク・クネ)政府の対応にも問題があったという認識を表明した。

連合ニュースは、性奴隷に関する説明を今年の外交青書に突然追加した理由と’2015年12月日韓条約の時の韓国側も確認した’と主張した根拠が何かを日本外務省に質問したが、外務省は11日現在、まだ回答しなかった。

これに関して、駐日韓国大使館は”慰安婦問題は韓日間の歴史問題であり、紛争下の性的暴力という普遍的人権問題で韓日両国が被害者たちの名誉尊厳の回復、傷の治癒努力をする時、根本的に解決できるというのが韓国政府の立場”と明らかにした。

また、’性奴隷’という表現を使用しないことを韓国側も確認したという日本側の主張に対して”韓国側は外交ルートを通じて、慰安婦合意当時、韓国側が同意したのは、慰安婦問題に関する韓国政府の公式名称は’日本軍慰安婦被害者問題’であった事を指摘していた”と付け加えた。

しかし、韓国政府当局は’日本軍慰安婦を性的奴隷と規定したのは事実に反する’とする日本政府の主張に対して、具体的にどのように対応したかは説明しなかった。

1996年国連報告書(別名クマラスワミ報告書)は、日本軍慰安婦を性的奴隷と規定して、日本政府は被害者に謝罪・賠償するよう勧告するなど、国際機関として、日本軍慰安婦制度が性奴隷制だったと認めている。

韓国ネイバーから「連合ニュース」:イ・セウォン特派員(東京)

引用ソース
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=001&aid=0011204516

韓国人ネットユーザーの反応

【韓国人】
国家間の約束は守らなければならない。
どんな政府であれ、国家間の約束は守られなければならない。
気に入らないからと手のひらを返すようにひっくり返したら、誰が約束を守ろうとするだろうか。
北朝鮮みたいな未開国に行けば分からないが…
共感0 非共感0

【韓国人】
ユン・ソクヨル、あの奸臣を捕まえるべきだったのに、遅くなったね。
共感0 非共感0

【韓国人】
ヘル朝鮮VS男子天国であり、従順な日本女性。 朝鮮は滅びるのが正解だ
共感0 非共感1

【韓国人】
慰安婦問題は謝罪も妥協もない。
安倍と天皇が慰安婦のお婆さんの前で膝をついて泣いて謝ればよい。
共感0 非共感0

【韓国人】
お前は知っていたか?
慰安婦合意の全文を…. 「これからは国民に全文公開せよ」
一体何をしたのか見てみよう。
共感0 非共感0

【韓国人】
チョッパリは、嘘つきです!
共感0 非共感0

【韓国人】
これ、なんで朴槿恵(パク・クネ)のせいにするの?
米国のオバマが、韓国政府をどれくらい責めたか、知らないのか?
安倍奸臣が、オバマにおとなしく振舞って仕方なく合意されたんじゃないの。
目をつぶって耳をふさいだのがオバマだということを肝に銘じろ。
慰安婦合意で米国が、韓国を圧迫しなかったら正直、このような無様な事はなかった。
共感0 非共感1

【韓国人】
まだクネをかばう人がいるなんて…
共感0 非共感0

【韓国人】
精神が狂うね。
共感0 非共感0

【韓国人】
文在寅(ムン・ジェイン)は、大統領になったら、すぐ解決されるかのように言ったのに、どうしてこんなに、てんてこ舞いするのか?
共感1 非共感0

【韓国人】
もう頼むからクネを解放したげようよ。
共感1 非共感0

【韓国人】
朴槿恵(パク・クネ)のミスで、日本の安倍が勝つとは。
韓国政府は追加発言権、喪失。
しかし、アフリカ大統領が黒人奴隷が奴隷ではなかったとサインすれば、歴史が変わるのか?
それは違うだろ!
共感0 非共感0

【韓国人】
503、ばら撒いてくれました…
共感0 非共感0

【韓国人】
荒唐無稽なバカ話だ。
どこの国の国民か?
何の権限でこんなくだらない交渉をしたんだ?
共感0 非共感0

【韓国人】
パク・クネは、加害者に免罪符を与え、被害者である私たちに向かっては大声を出せるようにした。
あんな合意をしても、うまくやったと口をはぐらかすな。
共感0 非共感0

【韓国人】
そうしながら何を謝ったと言うの?
共感0 非共感0

【韓国人】
どうしてこんなに雑なことを言うのか!
断交して、戦争で一本勝負しようぜ!
共感0 非共感0

【韓国人】
日本の政治家たちは骨の髄まで悪質だね。
過去の悪行を否定する人間のくずとは付き合うべきではない
共感3 非共感0

【韓国人】
チョッパリとは呼ばずに日本人と呼び、
ニグロとは呼ばずに黒人と呼ぶんだ。
性の奴隷とは呼ばずに、日本軍慰安婦被害者と言うんだ。
島国の猿たちよ…
共感1 非共感0

【韓国人】
左派は、こんな時は日本語を完璧にうまく使うねwwwwww
共感0 非共感1

【韓国人】
男性天国、売春・AV合法、女性は従順、日本の方がましだ。
ヘル朝鮮などは滅びなければならない。
日本ではなくヘル朝鮮に生まれたのが、悔しいだけだ。
共感0 非共感0

【韓国人】
台風!地震!火山!爆発!津波!が起きて、倭寇島が海中に沈む姿を、密かに期待しています。
共感0 非共感0

【韓国人】
みんな、どうして日本が嫌いなの?
私はとても好きなのにwwwwww
共感0 非共感0

【韓国人】
民主主義と議会政治の仮面をかぶっただけで、習近平と大差ない安倍wwwww
共感0 非共感0

【韓国人】
えっ、なんでお前らだけ知らないの?
共感0 非共感0

【韓国人】
屈辱外交!
共感0 非共感0

【韓国人】
旧韓末の親日派のような人たち。
また危機を作った売国奴。
共感1 非共感0

【韓国人】
親日党。
共感0 非共感0

【韓国人】
ハハハ
ムン左派たちは、6.25分断の主犯中国には、何の抗議も扇動もしない。
何で?
同じ共産党アカだから???
ハハハハハ
共感0 非共感0

【韓国人】
予言するが、ジーソミア終了後、来年初めには、韓半島戦争が起こる。
その時、米国と日本に助けてくれと?
文在寅(ムン・ジェイン)は間違っている。
共感0 非共感0

【韓国人】
尹炳世(ユン・ビョンセ)元外務長官。
どこにいらっしゃるんですか。
隠れてないで、出てきてちょっと話してみなさい。
李完用級の長官、本当に恥ずかしいですね。
歴史に名を残しましたね。
共感0 非共感0

【韓国人】
45年間、日本人たちと仕事を共にした経験から言うと、
先祖が犯した過ちを子孫たちに代々教える…と激しく謝罪したドイツとは違って、日本は生まれつき、そんなことができない種族だ。
個々人は謝罪の心を持っているだろうが、集団になれば絶対に表に出せない。
だから真珠湾攻撃を準備する時も、アメリカに負けるだろうとみんな知っていながら、集団的に《国家のための戦争だ》と言うと、みんな黙ってしまったのだ。
日本人のどうしようもない二重性だ。
いたずらに朴槿恵政権は、何て事をしたのかと非難するのは愚かな事だ。
共感0 非共感0

【韓国人】
こんな時には50~60代の書き込みは、静かだね。
共感0 非共感0

【韓国人】
ふざけた話はやめてくれよ…
あんなチョッパリと何で協定を結べるのか?
共感0 非共感0

【韓国人】
島国の猿たちよ。
強引に連れて行かれたの?
強制的に働かせたの?
それなら奴隷だろう。
共感0 非共感0

エキサイトフレンズ

宜しければ、シェアお願いします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

テーハミング記事カテゴリー

テーハミング記事投稿カレンダー

2020年7月
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031