[速報:第1弾!] 青瓦台”ジーソミア終了猶予”公式発表

ジーソミア終了通報、効力停止。いつでも終了可能

日本輸出規制3品目に対するWTO提訴の手続き停止

日本、輸出規制関連の局長級政策対話を実施

韓国大統領府が22日午後6時、韓日軍事情報包括保護協定(ジーソミア)終了決定通知の効力を停止する事にしたと発表した。 政府はこの8月22日ジーソミア終了決定を発表し、日本政府に書面で終了の意思を通知した。 この書面通知の効力をひとまず停止するという事だ。 ジーソミアを破棄せず、当面の間は凍結し、両国間の交渉に入る案というわけだ。

金有根:大統領府国家安保室1次長は同日午後6時、ブリーフィングを開き、”政府はいつでもジーソミア効力を終了させる事が出来るという前提の下に8月22日(ジーソミア)終了通知の効力を停止させる事にした”と明らかにした。 金次長は「日本政府も理解を示した」と述べた。 金次長はまた、”韓日間の輸出管理政策対話が正常に行われている間、日本側の3品目の輸出規制に対するWTO(世界貿易機関)提訴の手続きを停止させる事にした”とした。 それとともに「韓日両国政府は最近、両国間の懸案解決の為にそれぞれ自国が取った措置を同時に発表する事にした」と述べた。

これと関連し、日本の経済産業省は同じ時刻に「輸出管理に関する記者会見」を開き、輸出規制に関する論議を韓国政府と始めると明らかにした。 NHKは「韓国に対する輸出管理規制をめぐり、日本の経済産業省が韓国政府の局長級政策対話を行う方針を明らかにした」とし、「韓国が輸出管理を改善するという意欲を示している事から、政策対話を実施する事にしたと説明した」と伝えた。 韓日貿易管理に関する局長級政策対話は2016年6月を最後に3年以上行われなかった。

韓国ネイバーから「朝鮮日報」イ・ハウォン特派員(東京)

引用ソース
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=023&aid=0003488711

韓国人ネットユーザーの反応


速報:第1弾
韓国人ネットユーザーの反応記事は、只今、翻訳中です。
2時間後に、完成版をアップ致します
!!


宜しければ、シェアお願いします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

テーハミング月別アーカイブ

テーハミング記事カテゴリー

テーハミング記事投稿カレンダー

2020年2月
« 1月    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829